Sometimes, the person you love the most is the hardest to love.
I always seem to think that a 'good person' has to be perfect. In any case, I am so far from that. From 'good' I mean.
You cannot like a person wholly. There must be some things that you just hate about the person. But usually you try to overlook it.
This song has been playing for the past 3564546532 hours (on iTunes and YouTube). I know it's Korean and some of you are turned off by it but please, this is something that everyone has to hear. It's a ballad, at least. Not the candy Kpop that blasts from at least one shop at every mall. Below the video is the English translation of the lyrics. This is my favourite version out of all the three I've listened to on YouTube.
Original Singer: Shin Sung Woo - 서시 SeoShi (Prologue/Prelude/The First Poem)
This video is a fan-remix of the original version and a cover by Kim Jaejoong (Google pictures of 'KIM JAEJOONG Elle'. You won't regret it. Promise.)
Anyway...
English Translation
Before the sun rose I was going to leave.
From landscape of the hill where you and I were.
Where with a very small heart we drew the world as we dreamed and there you told me.
Now you are having to leave on a trip, my special friend.
Of course we had many quarrels and made misunderstandings through sculptures but instead with only a great smile.
You became me, and I became you in those thousands of memories.
I'll always stand here, so that as you walk if you become weak, you can see me.
I'll wait over there on top of that star, so that you can see my heart which loves you.
You became me, and I became you in those thousands of memories.
I'll always stand here, so that as you walk if you become weak, you can see me.
I'll wait over there on top of that star, so that you can see my heart which loves you.
I'll always stand here, so that as you walk if you become weak, you can see me.
I'll wait over there on top of that star, so that you can see my heart which loves you.
~
Now I know that the English is not perfect but you get the idea.
Extra Info
Start~2:30 => Jaejoong
2:31~3:06 => Sung-woo
3:07~3:34 => Jaejoong & Sung-woo
3:35~End => Sung-woo
*Note: Some people have said that this is a remix of Jaejoong and Super Junior's Kim Heechul. It does sound like him though but since it's not a video video I'm not too sure either. :/
In any case...If you like what you heard I suggest you YouTube it and listen to other versions (another awesome cover: Yesung Immortal Song 2).
.
.
.
Erm, yea. I blanked out. I always blank out nowadays. I have no idea why.
Bye.
No comments:
Post a Comment